3/8″ threaded rod nut driver